ortsaktuell Freitag, 13. November 2026
Amtliches · Donaustauf

Wie entsteht das Mitteilungsblatt des Marktes Donaustauf?

Von Markt Donaustauf · 12.11.2026

Hinter jeder Ausgabe des Mitteilungsblatts steckt weit mehr als das Sammeln von Texten und Bildern. Informationen aus dem Rathaus müssen geprüft, verständlich aufbereitet und zum richtigen Zeitpunkt veröffentlicht werden. Die regelmäßige Berichterstattung über ein gemeindliches Mitteilungsblatt hat sich in den meisten Kommunen als wichtiger Bestandteil einer transparenten und bürgernahen Kommunikation etabliert. Auch das vierteljährliche Erscheinen entspricht einem verbreiteten Standard.

Die Rubrik „Rathaus und Amt“

Diese Rubrik informiert über die Arbeit des Marktgemeinderats sowie des Ausschusses für Familie und Bildung. Grundlage sind die Sitzungsprotokolle, deren wesentliche Inhalte von der Redaktion verständlich und kompakt zusammengefasst werden.

Bei besonders wichtigen oder sensiblen Themen werden ergänzende Fachbeiträge erstellt, etwa zu Gutachten, Gebührenanpassungen oder bedeutenden kommunalen Projekten. Dabei genügt es nicht, Dokumente unverändert abzudrucken. So wurde beispielsweise ein 29-seitiges Schadstoffgutachten zur Grundschule auf drei Seiten zusammengefasst. Die Zusammenfassung wurde vor der Veröffentlichung fachlich geprüft und freigegeben. Nach diesem Verfahren werden auch andere Gutachten und Fachberichte für die Bürgerschaft aufbereitet.

Sorgfältige Planung für aktuelle Informationen

Eine besondere Herausforderung ist der frühe Redaktionsschluss, der in der Regel vier bis fünf Wochen vor dem Erscheinungstermin liegt. Beiträge müssen daher vorausschauend formuliert werden, damit die Informationen bei Erscheinen weiterhin aktuell sind. Das erfordert eine enge Abstimmung mit beteiligten Unternehmen, Fachstellen und Projektverantwortlichen.

Die Rubrik „Ortsgeschehen“

Unter „Ortsgeschehen“ werden aktuelle Entwicklungen aus dem kommunalen Leben vorgestellt. Berichtet wird über Projekte, Veranstaltungen, Baumaßnahmen und andere Themen von öffentlichem Interesse. Ziel ist es, wichtige Vorgänge transparent darzustellen, das Interesse am Gemeindeleben zu fördern und den Austausch innerhalb der Bürgerschaft zu unterstützen.

Beiträge von Vereinen und Bildungsträgern

Vereine, Schulen, Kindergärten und weitere Organisationen gestalten ihre Beiträge eigenverantwortlich. Dadurch entsteht ein vielfältiges Bild des kulturellen, sportlichen und gesellschaftlichen Lebens in Donaustauf. Die Redaktion koordiniert und integriert die eingereichten Inhalte in die jeweilige Ausgabe.

Unterschied zum Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft

Neben dem Mitteilungsblatt des Marktes Donaustauf veröffentlicht auch die Verwaltungsgemeinschaft Donaustauf ein eigenes Mitteilungsblatt, das in der Regel einmal jährlich vor Weihnachten erscheint. Während das Mitteilungsblatt des Marktes überwiegend über Donaustaufer Themen informiert, enthält das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft zusätzlich Nachrichten aus der VG sowie Mitteilungen der Mitgliedsgemeinden Altenthann und Bach an der Donau.

Beide Publikationen ergänzen sich und tragen dazu bei, die Bürgerinnen und Bürger umfassend über das kommunale Geschehen in Donaustauf und der Verwaltungsgemeinschaft zu informieren.

Weitere amtliche Mitteilungen

Das Neueste aus dem Ort.

Alles Amtliche
Gemeinderat

Christian Pinzinger ist neuer 2. Bürgermeister

In der konstituierenden Sitzung am 5. Mai 2026 hat der Gemeinderat Altenthann den neuen 2. Bürgermeister gewählt. In geheimer Wahl erhielt Christian Pinzinger (FW) 9:3 Stimmen. Erster Bürgermeister Harald Herrmann hat i…

· Gemeinde Altenthann
Gemeinderat

Neue Gemeinderäte ab 01.05.2026

In der konstituierenden Sitzung am 05.05.2026 wurden von 1. Bürgermeister Harald Herrmann die neu gewählten Gemeinderäte vereidigt. v.l. Patrick Hofbauer (FW), Ludwig Lang (CSU), Simone Schreiner (FW) und Robert Spitzer…

· Gemeinde Altenthann
Gemeinderat

Abschied aus dem Gemeinderat Altenthann

Zusammen 90 Jahre im Gemeinderat: Vier Altenthanner Gemeinderäte haben bei der Kommunalwahl 2026 nicht mehr kandidiert. Am 22. April wurden sie in einer Feierstunde verabschiedet. Anita Sauerer, Ludwig Eder, Thomas Albr…

· Gemeinde Altenthann
Amtliches

Hausmüllentsorgung in öffentlichen Mülleimern

Bitte öffentliche Mülleimer nicht für Hausmüll nutzen! In letzter Zeit muss der Bauhof immer häufiger Hausmüll aus den öffentlichen Mülleimern entfernen. Das ist nicht nur mit zusätzlichem Aufwand verbunden, sondern bel…

· Gemeinde Bach a. d. Donau

Mehr von Markt Donaustauf

Alle Beiträge
Ortsgeschehen

Digitales Bezahlen beim RVV – Busfahren ab 01.01.2027

So bezahlen Sie künftig Ab Januar 2027 wird der Fahrkartenkauf in den Regionalbussen im Landkreis Regensburg bargeldlos erfolgen: mit einer geeigneten Bank- oder Prepaidkarte oder einem Handy (app). Beim Busfahrer kann …

Ortsgeschehen

Die Lindenallee in Donaustauf – ein lebendiges Kulturerbe

Die Lindenallee auf der Nordostseite der Burganlage Donaustauf zählt zu den besonderen landschaftlichen und historischen Schätzen der Gemeinde. Glücklicherweise blieb sie über viele Jahrzehnte weitgehend unbeachtet und …

Gemeinderat

Aus dem Marktgemeinderat – Sitzung v. 05.11.2026

Bericht des Ersten Bürgermeisters Kunst am Bau an der Hallenerweiterung Als Bestandteil der Bundesförderung für die Hallenerweiterung und zugleich als zusätzliche Förderauflage wurde durch den Markt Donaustauf das Proje…

Etwas los in Ihrem Ort?

Verein, Betrieb oder Gemeinde: einmal melden – erscheint hier und, wo es eines gibt, nach Absprache im Mitteilungsblatt.

Meldung einreichen